Today is International Talk Like a Pirate Day.
Hurrah!
When I first came across ITLPD a few years ago, I was pretty excited. I was unleashing 'Aaaarrrrs' and 'Shiver me timbers' and 'Pieces of eight' all over the place. But then I thought it through a little further. Why was I conforming to these stereotypical perceptions of the vocabulary of a seventeenth or eighteenth century pirate?
For one thing, if I were to be a pirate, I'd want at the very least to be a pirate Captain, if not an honest-to-God Pirate King, with his own secret island fortress and all that funky stuff. Now here's something that most people don't really think about when it comes to the job description of a Pirate King: you actually need to be quite well educated. Navigation, logistics, tactics -- these things aren't instinctive, they need to be learned. Your average Pirate King is probably more likely to say something along the lines of 'Gosh, I can't wait for someone to invent a reliable and portable timepiece so I can accurately calculate both latitude
and longitude' than 'Yo ho ho and a bottle of rum.'
Imagine the job interview. You're up before a panel of the Brethren of the Coast. One of them says 'So, Captain Fergal. We'd like to address selection criteria number three now, if we could. Perhaps with a hypothetical? Let's say that the construction of your island fortress has fallen two months behind schedule. The stone masons' guild is striking for a bigger beer ration, you're still waiting for your black powder shipment to clear Jamaican customs, and in just two weeks a convoy of fat Spanish merchantmen will be sailing the trade route three hundred nautical miles to the south. Half of your ships are still careened with bad cases of shipworm, and the Royal Navy has just put a price of 10000 guineas on your head. What do you do?'
Wouldn't sound terribly professional to reply with 'Well keelhaul me for a landlubber if ye ain't the scurviest bunch of bilge rats I've ever clapped eyes upon. Where's that thrice-cursed rum? Bring me a saucy wench!' now, would it?
So maybe as I observe ITLPD this year, I'll leave all the yo-ho-hoing to my deckhands, and find someone to discuss the perils of employing locals to do the plumbing in one's island hideout with over a nice cup of tea.